Překlad "vím kolik" v Bulharština

Překlady:

разбирам колко

Jak používat "vím kolik" ve větách:

Vím, kolik lekce stojí, a chci za ně zaplatit.
Знам колко струват уроците. Готова съм да плащам!
Ano, já vím, kolik mu platíte.
Да, знам колко ще му платите.
Vím kolik máš starostí, vím jak jseš utahanej.
Знам колко си зает и колко си уморен.
Fran, vím, kolik je hodin, ale prohlížím si TOVIS a nejsem nadšený!
Да, Фран, знам колко е часа, но гледам нашия СОМИС и изобщо не съм доволен!
Vím, kolik je hodin, ale dívám se na vindrus a nelíbí se mi.
Да, Фран, знам колко е часа, но гледам УИНЪС-а и не съм доволен!
Vím kolik je hodin, ale i tak by jsi mě mohla políbit.
Знам колко е часа, но все още можеш да ме целунеш.
Dokonce vím, kolik za ni dostanou oni.
Знам даже колко взимат те за тях.
Vím kolik bolesti Ti Dean způsobil, stejně jako Rachel Gibson.
Знам колко болка ти причини Дийн както и на Рейчъл Гибсън.
Tak o tom nepochybuju, když vím kolik si účtuješ.
Щом ти си се заел, няма съмнение
Jo, vím, kolik jste si toho s mámou museli odepřít.
Да, знам колко сте жертвали с мама.
Vím, kolik je teď v tobě strachu i vzteku.
Знам колко много си уплашен и ядосан.
A já se bojím, když vím, kolik hrdosti vyplňuje tu vestu, že tady to nekončí.
И страхът ми е, че като знам колко гордост е натъпкана в този елек, че няма да спреш дотук.
Já vím, já vím, kolik toho máš, ale..
Знам, знам колко си зает, но...
Já sama vím, kolik toho zvládnu.
Аз знам какво мога да издържа.
Dokonce vím, kolik tě stál ten obličej.
Дори знам колко ти струва това лице.
Vím, kolik toho pro vás Kevin znamená.
Разбирам колко значи Кевин за вас.
Nejsem žádný kámo, a vím kolik je hodin.
Не съм ти пич и знам колко е часът.
Moc dobře vím, kolik je kurva hodin, ale tohle musíš vidět.
Много добре знам колко е часът. Сам, трябва да видиш това.
Vím, kolik je v těch obálkách peněz, tak ať ty svatební dary nestojí za hovno.
Знам колко пари има в тези пликове, така че, сватбените подаръци да не са някакви простотии.
...protože já vím, kolik co stojí, jasné?
...защото зная колко струват нещата, нали?
Ale vím, kolik jsi toho do Mony investovala.
Но знам колко си вложил в Мона.
Obzvlášť ne když vím kolik mě ten obličej stál.
Особено след парите, които съм платил за него.
Chůvo, vím, kolik je mé dceři let.
Дойке, знам възрастта на дъщеря си.
Ovšem že vím, kolik je hodin, prostě to udělejte!
Аз знам кое време е това по дяволите. Просто го направи.
Já jen vím, kolik platí mně, Alexi.
Знам само колко ми плащат на мен.
To je od tebe moc hezké, ale já vím, kolik tequily vypiješ o víkendu.
Много мило предложение, но знам колко много Текила изпиваш през уикендите.
Jen, že Clarka znám a vím, kolik pro něj jeho práce znamená.
Познавам Кларк и знам, колко си обича работата.
Vím, kolik jste toho udělal pro vaši školu, sousedy...
Знам колко сте направили за училището и общността.
Vím, kolik jsi do toho investoval.
Знам колкото много инвестира в това.
Jsou to moji muži, vím, kolik jsem jich ztratil!
Те бяха мои хора. Знам колко души съм изгубил.
No, vím, kolik si konzultanti vydělají, Joan, takže jestli hledáte místo, mohl bych zúžit váš výběr.
Знам колко получават консултантите, Джоун, ако си търсиш ново жилище, може би трябва да си снижиш критериите.
Vím, kolik cti přinesl do téhle branže, což si občas ani nezaslouží.
Знам за честта, която е донесъл на този бизнес, който понякога не я заслужава.
Chci jen říct, že vím, kolik máš práce, kolik máš povinností.
Знам, че сте много заета, имате много отговорности.
Jako make-up artist, vím, kolik problémů může přinést řasami, které jsou extrémně obtížné zkrotit.
Като гримьор, знам колко проблеми могат да бъдат предизвикани от миглите, които са изключително трудни за укротяване.
Ale díky své práci vím, kolik výmyslů už jsme přijali za své.
Но от моята работа знам колко измислици има в съзнанието ни вече.
Heleďte, já vím, kolik to dá energie a úsilí, opravdu věnovat někomu pozornost, ale jestli to nedokážete udělat, pak nevedete konverzaci.
Вижте, знам, че изисква усилие и енергия да слушате наистина вимателно, но ако не го правите въобще не разговоряте.
1.1898050308228s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?